現在中國的每一個學生都需要學習上萬字的漢字，比起日本、韓國的學生都要多學習很多。因為到目前為止，還沒有任何一套音標文字，可以用在漢字上面。雖然現在已經有了注音符號可以用，但是只能用在注音功能上面而已，他不能作為文字來用。

　　日本、韓國他們都有自己的文字，如同日本的平假名片假名，韓國的Ｈａｎｇｕｌｕ。日本人只要學習一千字的漢字就可以寫文章，而韓國人不需要學習漢字就可以寫文章。中國人不得不學習漢字否則不可能寫文章。因為除了漢字以外中國沒有其他文字。台灣人現在已經有自己的文字了，也有羅馬字可以和漢字一起來寫文章，很方便。中國大陸製造簡體字，簡直是糟蹋中國文化，又擾亂社會秩序的大禍根。如果漢字有一套音標文字可以用的話，學生們就不需要學習那麼多的漢字了。

　　本人在製造台灣字的時候，發覺這種音標文字也可以用在北京話。只要把「聲母」２１個「韻母」１６個「結合韻母」２２個符號記清楚，合計５９個符號連同專有名詞以外的二千個漢字就可以寫文章囉。而且外來語也可以很簡單的表達出來。

　　本人所創作的音標文字，是自己一個人造出來的，所以不一定是最好的。希望有更多的人一起來檢討，改進，使這套音標文字能夠合於實用。

候教處：shionkhe@taioanji.com

台語書寫文字的思考

漢字需要一套音標文字